2007年6月28日 星期四

寬螢幕LCD採購.答客問

▲玉山攻頂途中的警示標誌,上面寫的是「小心強風」與「注意落石」!

最近連續有兩位朋友,詢問寬螢幕LCD的採購,
應該是前一台的LCD大概壽終正寢了,開始要尋覓新機種接續服役;
或許其他人會有這樣的採購需求,就把回覆的QA整理一下,
提供有需要的人參考看看囉!

【問題一】寬螢幕真的好用嗎?和Vista的相容性有很大的影響嗎?

寬螢幕的好處,應該在螢幕尺寸大到一定的規模之後才有意義;也就是說,依據經驗12、14吋的「寬螢幕」,其實意義不大,因為螢幕的「可視面積」太小,用同尺寸的寬螢幕,只會覺得螢幕變小、字變小!(反而感覺有被騙的感覺……)但是當螢幕尺寸大到19吋以上,寬螢幕就有其意義了~這可以分成排版跟撰稿,也就是美編與文編兩種工作性質來說:

大家都知道,寬螢幕的比例與構成,比較符合人體兩個眼睛的視野寬度(我們兩眼的構成是長方形),所以比較上來說,寬螢幕是比較適合人體觀看與閱讀。

美編排版時,寬螢幕的螢幕寬度,可以同時容納兩頁的版面,對於文字或物件於兩個頁面中移動,可以省掉很多移動滑鼠的時間,而時間就是金錢;另外,對文編來說,撰稿時由於螢幕較寬,同一頁面可以看到比較多、比較長的文字,而不需折行、移動滑鼠(前提是文字也夠大,不必瞇瞇眼),所以工作上較省時!

寬螢幕跟一般螢幕的差別,建議沒使用過的人,還是去賣場看一眼;試試看習不習慣寬螢幕,有人還是會不習慣,然後請店家開開Word 等你常用的軟體給你看看!這兩者的差異還是有,NB會建議買原來4:3 的,桌上型螢幕19吋以上,才建議購買寬螢幕。也就是說即使目前寬螢幕以漸成主流,建議還是依自己的習慣、作業方式去購買,不需隨廠商推陳出新起舞。

至於和Vista的影響,則不需過度擔心,這只是作業系統平台的轉換罷了!就像過去使用Win95、過渡到Win98、接著到Win2000,還有目前多數人使用的Win XP,這樣的轉換,會有感覺經歷很大的轉變跟影響嗎?應該沒有吧!作業系統平台的轉換,與改朝換代是歷史的必然現象~其實不需太擔心,其實平台轉換之後,我們還是使用其中的軟體,如Word、Excel較多,其實不會有太大的影響。

只是Vista對硬體的需求較高,而目前新的硬體也漸漸多支援Vista,所以建議不需過渡擔憂。這些只是一些產業分析師,因為職務需求,提出的聳動觀點…… Vista的出現,影響性應該不及千禧年的臭蟲吧!


【問題二】19吋~22吋有何差別?有需要到22吋嗎?
     實際使用的情形,會不會浪費大螢幕呢?


至於19吋~22吋是否有差別,當然還是有差囉!以20吋寬螢幕LCD為例,同時開啟並列的兩頁A4文件時,它開啟的呈現比例並非100%,也就是不是1:1的狀態;如果可以到達1:1的狀態,就是真的達到「所見即所得」的理想狀態。因為,連比例尺都是一模一樣的啊!

但是要考量的還有其他的因素,包括家裡面書桌、電腦桌的擺放位置;如果桌面的放置空間深度不夠,也就是眼睛與螢幕之間的距離(一般是說應該保持的距離)不夠的話,其實大螢幕反而對眼睛的傷害也是問題!(好好好!是的,看到這裡,你應該可以了解,為什麼我會為了螢幕而換電腦桌吧!嗯...我現在的電腦桌大概跟飯桌一樣大)

但是購買大螢幕應該有一部分的原因,是來自於「爽度」;所以這邊建議,可以跟預算搭配,在預算與螢幕大小間取得平衡點!如果預算多當然可以買大一點的,還有24吋跟27吋的,有要考慮嗎?


【問題三】亮度/對比/反應時間/點距.....這些規格多少以上是最低要求?
     都要越極致越好嗎?


由於現在硬體技術發達,各廠商的開發技術比起過去已經好很多,各項規格大多已經超越過去的標準,各家機型的亮度與對比規格已達業界一般標準,這兩項規格現在比較少人注意。

而在「反應時間」上比較有差異,過去在8ms(毫秒)的,大概就是不錯的機子,現在看來有道2ms、5ms的,可見製造技術又進步了,8ms的機器打電動就很棒了(當然更快的更棒!),因為電玩的反應時間、速度比較快,而一般只有處理文書、網路閱讀的,不需要到那麼快~只是這裡要注意的是,如果是大於 8ms的,例如12ms的應該就是廠商清庫存、價格會比較低了。

反倒是要注意螢幕的傳輸線規格,新的是DVI、舊的是D-Sub ,這與你電腦的顯示卡接頭有關;如果是舊電腦的話,大多是D-Sub的規格,新的電腦顯示卡才是DVI,建議買兩個都有的,之後換新電腦就可以用,盡量不要買只有DVI或D-Sub單一的,因為舊電腦可能會接頭不合,導致接不上去;或者日後換新電腦,沒有新規格的接頭可用。(當然如果你十分確定你的新電腦,顯示卡接頭是DVI,那就用不到D-Sub了)

【問題四】可能會使用網路購物來選購,各家的保固差異何在?
     有的是亮點保固,有的是全機保固、卻不說保固亮點?
     到底差異何在?


保固的問題,基本上保固部分我本身很少用到……因為我大概還沒用到壞,就已經換新的了!^^但是,其實廠商的保固很「賊」,大多數的情形,都是過保固才壞掉,彷彿保固就是它的「保存期限」;送修過幾台的螢幕,基本上到要送修時,都已經過保固,都是要自費,大概維修金額,都在兩千塊以下~

所以保固只是基本的保障,並不會因保比較長,之後就比較不用付錢~不過有長保固的,或許代表廠商對自己的品牌比較有信心,可以使用較久的時間。

至於亮點、暗點的保固:如果都有是最好的,但是一般只保亮點、不保暗點!(亮點是指螢幕開啟時「恆亮」不滅的點;暗點則是「恆滅」不會亮的點)建議至少要買有保亮點的,所謂亮點是指製造過程中,因為良率的高低,產生的壞點。亮點是會一直亮著,(雖然點很小,但是亮著一點,還是會不舒服)暗點反正已經暗了,所以也沒差(這是個人觀感)!當然全都保固是最好,反則最少要保亮點。不過,保固這種東西,保固越多,價格也就越高,還是可以搭配預算來考量。


【問題五】有無比較推薦的廠旁?各家廠牌口碑如何?

品牌的話,同樣,由於目前廠商的技術已達到一定的水準,各家的廠牌差異不大,主要是面板大多是少數幾家面板廠所生產,如友達、奇美之類的;不同的廠商,只是不同的組裝技術,其實面板還是一樣的。所以或許有廠商自己雖然沒有製造面板,但是它還是有生產螢幕。這個部分,建議買自己看得順眼的;因為,大家技術差不多、面板也是特定廠生產,而螢幕是要陪自己那麼長的一段時間,當然是要買看得順眼的。所以如果喜歡特定廠牌的,就買吧~其實從規格方面來看,各家廠牌差異性不大。

個人用過三台LCD,ADI(台中的誠州電子,在我們家那邊,921倒掉了)一台、三隻鳥兩台,幫忙組電腦,最近前陣子兩台,都是三隻鳥~第一台買ADI的時候,只因為ADI的廠設在台中太平,純粹為了鼓勵在地產業(真的,不是唬弄的),而當初ADI的15吋螢幕,用到現在喔,都還可以用,沒有壞,只是螢幕小了點、體積大了點~好笑的是,當初ADI其實是做數據機起家的,而不是LCD。不過,最近又不喜歡三隻鳥了,因為近期的機型外觀設計不是很討喜(純粹個人觀感^^)。

所以個人並沒有很大的品牌忠誠度,反而有嚐鮮的習慣,只是改用新的品牌前,會先上論壇注意各個使用者的評價,這個步驟來說,還蠻重要的。 (不過論壇上User對各品牌的評價都落差很大,這點則是建議參考參考就好,因為「盡信書不如無書」。)


【問題六】如果到賣場、店家購買,需要注意些什麼?

如果到賣場、店家去購買,建議不要只去一次,第一次可以不要帶錢去看看!純粹去看去比較,因為電子街的商家很會慫恿,擔心一下子就下手,所以建議不要帶錢去,純粹去看,反正出錢的最大。

先確定要買的品牌、型號跟預算價格。因為店家還是很厲害,它會講到你買其他的牌子,會覺得其他牌子很好,當然也有可能是很好,不過還是要緊守預算跟最後底線,別被洗腦了。

當然,也不一定要在賣場、電子街購買,還是可以回到網路購買!只是建議如果可能,還是以實體店家為主(可以當場測試、不過要自己搬回家,但還是可以跟店家談運送方式與價錢),而如果你是擔心運送的問題,網路購物則是最好的選擇,只是如果使用網路購物,記得把運費也加進去。

測試螢幕請店家,把螢幕以全黑、全白、全藍、全紅(至少測這幾個)的畫面測試給你看,這樣才可以完整的看到是否有亮點或暗點喔!

理想的狀況下,如果要去賣場、電子街購買,建議找一個懂的朋友一起跟你去,這樣一來有問題可以問,二來有啥狀況他也可以擋擋先;如果真的沒有的話,硬著頭皮去也OK 啦!能去看看實機的感覺,當然是最好!


【結論】

所以,寫了一大堆,感覺好像沒寫一樣~也就是說,可能到最後,價格、預算其實才是決定最後購買的動機。建議可以用預算,下去搭配規格來挑選:如反應時間至少5ms(反應時間越小越好)、至少19吋(螢幕尺寸越大越好)、至少保亮點(保固越多越好)、至少看起來順眼、設計感不錯之類的條件。

該注意的大概就是這些了,提供有需要的參考囉!




2007年6月21日 星期四

玉山3,952M 攻頂小記

▲不再「心清如玉、義重如山」的玉山主峰石碑(高度3,952M)

兩天兩夜的「玉山攻頂」終於結束了!
除了帶回若干的肩膀、屁股與小腳酸痛,
大概還帶回接近250張的照片,
(6/24備註:其實是350張,因為帶了兩台相機,沒算到另外一台)
之後會再仔細地將行程記錄一下,
今天,只是單純的記錄這一次自我挑戰的單純感想...

▲玉山登山口:一切都是從這裡開始(高度2,610M)

從登山口到排雲山莊,距離約8.5公里,這是第一天的「額度」...
(我們行前訓練1小時約走2公里)
第二天從排雲山莊到玉山主峰,距離約2.4公里,
來回4.8公里,加上回程再8.5公里(合計13.3公里),則是第二天的「菜單」!
所以,兩天我們走了近22公里的,
結論只有一個字,「累」...可以表達!


▲途中所見雲海:可惜第一天下午便下起雨來

所以,說爬玉山很簡單的...都是騙人的,
超過3,000公尺的高山,還是要看看自己的能耐,
也不是每一個人都可以勝任的,
除了體力外,還有天候、路況等外在因素的配合,
還好我們行前有所訓練,每次至少都走過半天的山路,
否則,大概也無法全團12人全數攻頂!

▲排雲山莊:第一天旅程的終點,也是整夜沒睡的起點(高度3,402M)

只是,嚮導說我們很幸運,
雖然從第一天下午就開始下雨,當晚兩點多還在下,
但是,攻頂的清晨天候相當不錯,也見到了日出,
半夜兩點出發攻頂,還見到滿天星斗!
一路上只有一處因前次豪大雨,
落石導致棧橋損壞,看起來險象環生,
但謹慎一點還是可以通過~
終於,總算安全抵達目的地「排雲山莊」!

▲玉山日出前的東方乍白

為了攻頂看日出,排雲山莊晚間八點熄燈,
我們一點半起床、兩點出發,
上一次凌晨1:30起床,
大概是還在當兵時,起來站安全士官的時候吧...
其他在凌晨1:30還醒著的時候,
應該都是還沒睡,而不是起床的時候...

▲臺灣最高峰玉山的日出(高度3,952M)

就這樣一行人摸黑上山,只為了完成攻頂的任務,
陪伴我們的只有滿天閃爍的星河與夜空,
還真的是「披星戴月」...(雖然當晚不見月亮)
從排雲的3,402M,走上玉山主峰的3,952M,
這樣近500公尺的高度落差,
終於在清晨五點,我們見到了臺灣最高峰的日出!

▲這張照片可見曙光從山頂透出的景致,同樣是在玉山主峰拍攝

辛苦總算還是有代價的!
為了這次攻頂,大概一個半月前就開始行前訓練,
抽了三次的排雲山莊,沒排到床位,
(最後是因端午佳期有床位,臨時安插進去才成行)
還遇到先前連續幾日的豪大雨,因路況不佳導致玉山封山,
出發時間一延再延,真是應驗了「好事多磨」...

▲如果天候不錯,一路上大概都是這樣的景色

由於行程有點趕(尤其第二天回程,嚮導好像再趕進度,沒啥休息),
加上第一天天候不佳,導致上山途中沒有拍到什麼照片...
除了這兩點之外,此次的任務還算順利圓滿!
感謝一同出發攻頂的隊員們,
讓生命的美好回憶,又多了一筆記錄!



【後記】

第一張照片玉山主峰上的石碑,
不再是原本寫著「心清如玉、義重如山」的字樣,
而是換上了玉山的英文名稱;
這樣的改變令人失望,也不懂其意義何在?
或許是為了讓外國人來此拍照也能留念吧...
但總缺少了...當初認識玉山的最初...
玉山...不就是「心清如玉、義重如山」嗎?







2007年6月6日 星期三

玉山行前訓練記

▲到本週為止已經進行四次的行前訓練~(小獅山、加九寮、滿月圓跟二格山)

好啦!我知道我很久沒有更新了...
因為...我要準備去爬玉山了...

糗了!因為公司規定要去爬,所以只好去了~
預計6/19端午節當天晚上出發,
因為玉山客滿,抽籤已經兩次沒中,
只好選這種團圓假期,比較少人出發,排雲山莊才有得住...

我知道玉山很美,
如果要我自己去我也會想去,(至少去拍照...)
不過是公司要求要去的,
那就還蠻令人○○××的!

▲第一次行前訓練:96/5/1 新店.小獅山

自己去是還那麼不令人擔心,
只是跟一堆因為公司規定得去爬的主管,
聽起來就還蠻令人擔心的...
尤其是女生,嘿嘿...這不是性別歧視...

而是男生平常大概就有在運動,
知道自己的體力與能力在哪裡!
而女生只有規定要運動的時候才去運動,
這...等要去爬玉山這種高山的時候,就真的還蠻令人擔心的~

▲第二次行前訓練:96/5/12 新店.加九寮

我們大約行前一個半月開始"集合"訓練,
固定週末假日去爬座"小山"來作行前訓練,
一方面以爬山來作訓練,
假日也可休息去親近大自然!

只是爬山的過程就可以看到每個人體力的差別,
有些人還蠻讓人擔心的哩...
不過,幾次下來也是有出現成效,
可以看出每個人的進步~

▲第三次行前訓練:96/5/26 三峽.滿月圓

而裝備的「花費」也還蠻"可觀"的,
即使借了一堆裝備之後,還是花了很多張的小朋友,
讓我覺得爬完玉山後,下次可以去爬雪山...
因為裝備太花錢了...再去爬雪山,應該會比較回本^^

只是每次行前練回來,總是得睡個半天...
累得回家都不想打開電腦整理照片、更新blog,
所以,blog的最新更新日期一直停在老早的日期...

▲第四次行前訓練:96/5/26 三峽.滿月圓

到目前我們去了四次的行前訓練,
表定還有兩次,不過本週天氣不好...
能不能成行還不知道哩...

還好每次都有拍照下來,
好啦!有空的時候我會記得更新的...



2007年5月13日 星期日

看電影日記:京華城與【練習曲】


距離上一次進電影院,已經是去年在曼谷的事情了...
那時是看連字幕都沒有的【斷背山】(連英文字幕都沒有...),
(詳情請見【喵的閱讀】《奇怪ㄋㄟ,一個日本女生眼中的台灣》
最近聽說有一部國片【練習曲】很受矚目,引起興趣想要去看一看,
可惜臺北只有四家戲院有放映...
所以就來到了位於京華城的「喜滿客京華影城」!
一直以來,國片算是有著沈重的議題,
加上部份給人運鏡手法會有讓人想睡覺的感覺,(笑...)
算是不是「討喜」的題材,所以

▲【練習曲】的廣告立牌,有簡單清新的感覺…

2007年5月5日 星期六

英勇消防隊員「抓蛇記」

▲現場第一手直擊!!! 英勇消防隊員抓蛇...請大家掌聲鼓勵鼓勵!

是的!那天才剛提到過去當兵關於蛇的趣事
過沒幾天,就在大馬路旁遇到蛇...,
遇到我們英勇的消防隊員在幫民眾抓蛇...
真是辛苦了~

話說近來的我們的「打火弟兄」很辛苦,
除了要救火、送病患之外,
聽說現在任務,多了什麼抓山豬、抓蛇、捕蜂之類的...「為民服務」的工作,
(嗯...這個「捕蜂案件」的新聞,也只能說是搞笑經典之一啦...)
原本以為應該只是鄉下地方消防隊員才會遇到,
沒想到,今天活生生就在大臺北地區給我們遇到了...

話說那天到中永和環河東路附近看房子,
沒想到經過路旁,發現有民眾一陣騷動,
還要我們閃邊、小心點...

原來是這個地處兩棟大樓間的「荒地」,
出現了「蛇」的蹤跡,
這片小荒地,原本是大樓居民放置垃圾、廚餘的所在,
可能是因為有食物可以吃,
招來了蛇類的好感,就在這車水馬龍的路旁定居起來...

所以只好請來英勇的消防隊員協助,
把有可能危害民眾安全的「蛇先生」抓起來...
聽說還是眼鏡蛇呢!(但是花紋看起來不太像...)架恐怖喔...

這個鏡頭可是冒著"生命危險"拍下來的...
(有嗎?應該是好玩吧...哈哈!)
來看看漏網鏡頭吧!
【鏡頭一】手腳快一點,在那裡、在那裡...

【鏡頭二】緊緊(臺語)...抓起來,抓起來!(民眾吆喝聲...)

【鏡頭三】架大隻的"暴走"蛇,麥走....看我的厲害...

【鏡頭四】關起來了,大家免驚!(旁邊民眾響起掌聲!)

看到這裡...只能說,
親愛的打火弟兄,您辛苦啦!
(只是,話又說回來...
 這個地段的風水...是不是太好了一些...)



2007年4月29日 星期日

意外行程收穫多:臺北.公館 臺大校園半日遊

假日一早原本是打算要到新店.小獅山去爬山,
沒想到開車從住家前往新店,一路上新莊都沒下雨,
到了新店,發現擋風玻璃上居然落下雨滴,
只好與同事一家人,一行四人反方向往臺北市區方向駛去,
準備找地方渡過假日上午...

途中靈機一動,想到網路上不少人推薦往臺大校園一遊,
或許可以到臺大校園走走,消磨假日的時光~
將車停妥於新生南路上臺大地下停車場(40元/hr)後...

首先,去參觀了靠近新生南路上的「臺大農業陳列館」,
看了幾個室內的靜態展覽,算是相當不錯,
也可以獲得許多的自然常識。

此處也提供了「臺大校園地圖」,
接下來,我們就照著手上的地圖,隨處走走啪啪走!

▲醉月湖畔與美麗的嬌客

首先往醉月湖前去,
在此巧遇一隻白鷺鷥,彷彿導覽員般,
引領我們瀏覽了半圈的醉月湖...

它先是像展覽品般,站在湖畔欄杆上,
接著又到湖中覓食,等候魚兒出現,
我們就這樣追尋它的足跡,亦步亦趨地等候它的下一個動作,
結果,它真的抓到一條魚...一口就把它咬住...

不過,沒拍到...因為真的被它嚇到...
近距離觀賞到「血腥」的弱肉強食畫面,
(其實它一口就吞掉,沒見血啦...)
有點呆滯...來不及捕抓鏡頭。

▲桃花心木道與路旁的腳踏車

接著,往小椰林道、桃花心木道與楓香道走去,
一路上林道落葉、攀藤走壁,我們的相機是拍得不亦樂乎~
校園都規畫井然有序,地圖的標示也相當明顯,
週六上午的假日,在偌大的校園裡恣意遊走,讓人輕鬆自在!

也讓人懷念起大學時期在校園裡的日子,
雖然學校在臺中,但環境與校園美景也不輸臺大~
學生時代果真是幸福的,
尤其是出社會之後,更能體會這樣的滋味,
校園環境、師長教導、同儕學習,
在這樣優美的校園裡閒晃,更能感受到如此的氣息。

▲校園裡四處綠樹成蔭,讓人不禁懷念起唸書的日子

再來,轉往原來舟山路的方向,
發現了臺大「農業試驗場」與「瑠公圳水源地」(生態池),
意外有發現世外桃源的感覺!

農業試驗場裡有著各式的作物與植栽,
往裡面走發現一大片的花圃盛開,
姹紫嫣紅、百花爭豔,讓人心曠神怡~
沒想到在忙碌擁擠的基隆路旁,也有這麼一塊清靜方田...

▲農業改良場裡的花花草草,讓人目不暇給

而「瑠公圳水源地」裡,
依著整個生態池建立了觀景步道與平台,
可供訪客於此,觀察自然溼地生態,
且池中遊魚數量不少,見人們接近,
會以為人們餵食而靠近!(數量頗為嚇人...)

▲生態池裡的蜻蜓與排隊晒太陽的烏龜

臨時造訪,原本意外的行程,卻帶來豐富的收穫體驗...
加上中午我們前往鄰近的CoCo壱番屋用餐,
美好的用餐經驗,也為今日的行程畫上美麗的句點。

臺大除了在部分教學資源得天獨厚外,
位於臺北市中心,卻有著如此豐富的校園環境,
不僅給校內學生良好的學習環境,
也帶給周遭居民假日休憩的好去處,
有空也可以前往臺大校園,進行半天的悠閒之旅^^

(全部的照片請看相簿...
【喵喵的網路相簿﹨96'04' 臺北.公館 臺大校園半日遊】




【延伸閱讀】
 我家在台北-影像旅札﹨淡淡的三月天—花花草草開在台大校園裡
 臺大校園地圖下載(PDF檔較為清晰)






2007年4月28日 星期六

【臺北.公館】CoCo壱番屋(日本最大咖哩連鎖店)


三個大人一個小孩逛完臺大校園
已超過中午用餐時間,該開始覓食了...
原本打算到公館去吃泰國菜,
又三心二意想到臺大靠近羅斯福路上,
好像也有很多吃的,哈哈!

結果,路過臺大靠近羅斯福路上的出口,
看到了今天的主角:CoCo壱番屋(日本最大咖哩連鎖店)
同行的大人與小朋友都被吸引,嘿嘿~決定就是這家了!

▲CoCo壱番屋門口的招牌

不愧是日本連鎖的咖哩餐廳,進門就被其日式風格吸引,
而明亮寬敞的用餐環境,也會讓人用餐心情愉快,
進入之後,心情不自覺就高興起來!

▲明亮且尚稱寬敞的用餐環境

坐定之後拿到菜單,真是讓人眼花撩亂~
各式各樣的咖哩組合都有,
蔬菜、豬排、炸蝦、可樂餅、歐姆蛋、海鮮、泡菜...

特別的是它還有五種的飯量(可視"食量"決定,價格不同),
與辛辣度(喜歡吃辣的可以選數字多一點的辣度),
還有琳琅滿目、五花八門的配菜可以搭配,哇!

▲炸三合咖哩飯(分別是炸蝦、可樂餅、豬排)

嗯...喜歡吃咖哩的,一定會喜歡的!
有濃厚的日式咖哩風味,但口味偏甜
(也可能是因為我是點不辣的^^)~

由於它是走家庭式的日本咖哩風,
老實說,真的有吃到「幸福」「愉快」的感覺!
只是不知道這樣的口味,是否因為來到臺灣而有調整,
還是日式的咖哩味道就是如此...哈哈!

▲同事老公點的牛肉歐姆蛋咖哩

不過整體而言,算是相當舒服的用餐經驗,
服務生也會隨時注意客人的需求,
適時地幫水杯加水,或是收拾餐桌上的物品,服務算是相當不錯...
(只是服務生應該多點"日本辣妹"就更好了,哈哈!)
算是滿意度相當高的用餐選擇囉!

▲小朋友點的「奶油海鮮義大利麵」

這是同事小朋友點的「奶油海鮮義大利麵」,
嗯...來咖哩店點義大利麵...
這位小朋友...你也是怪怪的喔...哈哈!

不過,聽說這是他的最愛,
難怪看他吃的一臉"滿足"的表情,
好吃,好吃!連義大利麵也好吃喔~

【延伸閱讀】
 CoCo壱番屋(日本最大咖哩連鎖店)中文網頁介紹
 カレーハウスCoCo壱番屋 日文官網介紹